tetchy

Doctor Who ( BBC1) Jenna Coleman's Clara returns to the bosom of the Tardis and Peter Capaldi's tetchy Doctor, but is it just ( as has been rumoured) for one last, climactic send-off?

由珍娜·科尔曼扮演的克莱尔回归了Tardis和彼得·卡帕尔迪版脾气暴躁的博士身边，但是这是为了（如传言所说）最后一次，高潮迭起的盛大告别？

The debate between proponents of US-style liquidations and those of European-style capital bail-ins has become tetchy.

美国式清算的支持者与那些欧洲式“债权人纾困”之间的辩论变得尖锐起来。

At a time of intense debate in Beijing on how to take advantage of its rising influence, Chinese relations with a number of countries have become more tetchy.

就如何更好地利用日益上升的影响力，中国的决策层内部正在发生激烈的争论，而与此同时，中国与一些国家的关系已变得更为紧张。