sundress

Put yourself in my shoes for a second. Imagine you're standing next to your dad, holding his hand and smiling, when all of a sudden a bullet pierces through his skull and drenches your sundress in blood.

假如你是我，站在自己爸爸的身边，拉着他的手微笑着，而突然间，一颗子弹穿透了他的颅骨，而你的背心裙瞬间被他的鲜血染透。

The last time he was here, he was eyeing this bottle the same way you look at me when I wear that strappy sundress.

他上次来的时候，他看这瓶酒的样子跟你看到我穿吊带裙时的样子一模一样。

Looking like a plus-sized black Barbie in a green polka-dot ( 6) sundress, her hair in a playful flip, the 39-year-old actress-comedian is quickly engulfed ( 7) by her "fat girls." She embraces them, trying not to muss ( 8) her makeup with her own tears.

这位39岁的喜剧演员身穿一袭绿色的圆点花阳裙，头发调皮地翘着，看上去如同大码的黑肤芭比娃娃，很快被她的“胖女孩们”团团围住。