shoulder-length

This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman. He oscillated between charismatic and creepy.

这样一种激情和冷漠的奇怪组合，再加上他那一头及肩长发和稀疏的胡茬儿，让他看上去就像个疯癫的萨满巫师。他时而展现超凡魅力，时而让人毛骨悚然。

This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman.

他这种奇怪的个性组合：高度紧张却又超然离群，再加上他的外表&齐肩的头发和凌乱的胡子，让他看起来像是个疯狂的萨满巫师。

De Homem-Christo, 39, has shoulder-length hair and heavier scruff and is wearing white sneakers, tight black pants, a dark T-shirt that says 'Bad Attitude' and a wishbone pendant around his neck.

39岁的德霍曼-克里斯托长发齐肩，颈背较厚，穿着白色运动鞋、黑色紧身裤、印有Bad Attitude（态度差）字样的深色T恤，脖子上挂着一件Y型吊坠。