salacious

Ms. Hong's complaint lacks the salacious details and high financial stakes of the Pao case, but it comes as Facebook and other tech companies are struggling to improve the gender and ethnic diversity of their work forces, in which white men dominate the management ranks.

洪嘉的案子没有鲍康如案件中的那种情色细节和巨大的赔偿数额，但它发生在Facebook等科技公司艰难提高员工队伍中的性别和种族多样性之际。现在，白人男性在这些公司的管理层中占据了主导地位。

Quell any gossip surrounding you and your amour by ruthlessly starting more salacious rumours.

无情地制造更多桃色新闻来平息关于你和你的恋情的任何流言。

The revelations followed weeks of salacious reporting about Mr Berlusconi's separate friendship with an 18-year-old would-be model.

这些事曝光之前，媒体对贝卢斯科尼与一名18岁准模特有染进行了数周的暧昧报道。