panelled

its panelled front was in the likeness of a ship's bluff bows, and the holy bible rested on a projecting piece of scroll work, fashioned after a ship's fiddle-headed beak.

它那嵌板的前沿就很象船只的扁平的船头，那本放在突出的斜板上的《圣经》，就是模仿船只的提琴头似铁嘴的式样。

It means that whether you're on the ski slopes with your loved one or just walking down the street, you can slip your hands inside the panelled back of their jumper.

也就是说，不管你是跟爱侣一起滑雪，抑或仅仅是沿街散步，你都可以将两只手伸到对方衣服后面的口袋里。

After our match we lunched in the clubhouse's panelled grill room and discussed how the circus of a major championship has grown since the US Open was last played here in 1981.

赛后，我们在与俱乐部会所的烧烤间用午餐，谈论着自1981年在这里最后一次举办美国公开赛之后，这块曾经举办过大型赛事的场地是如何发展的。