outfitted

If this sounds easy, then you probably haven't ever been on a sailboat, ski slope, hiking trail or golf course with a perfectly outfitted, exceedingly proficient and overly gung-ho spouse.

如果这一点听起来很简单的话，那很可能是因为你从未同整装待发、技能纯熟且劲头十足的伴侣一起坐上过帆船、站上滑雪坡、踏上远足小径或进入过高尔夫球场。

Researchers have devised replacement platelets, such as red blood cells outfitted with a three-amino-acid sequence called RGD that natural platelets latch on to, thus potentially inducing a clot.

研究人员设计出了血小板替代品，例如：有一种红细胞，带有三种氨基酸的序列，这种序列被称为RGD，是天然血小板的依附之处，因此可能会导致血液凝结。

The extension of the special line within Shanghai Chemical Industry Park shall be outfitted with dispatch illumination, and automatic signaling device at crossing and turnout.

上海化学工业区区内线部分的建设需要设置调度照明及自动道口、道岔信号设备。