narrated

The whole process is narrated on exploiting and carrying out not only facility design subsystem but also imitating operation subsystem.

对开发实现设备设计子系统和模拟运行子系统的整个过程进行详细地说明；

Some ways to raise the ability of computer comprehensive practice for students are narrated.

详细阐述了提高学生计算机综合实践能力的几条途径.

THE TSAR OF LOVE AND TECHNO: Stories. By Anthony Marra. ( Hogarth,$ 25.) Interconnected stories set in a Russian industrial city are seamlessly narrated, with flashes of dark humor.

《爱与科技舞曲的沙皇：短篇小说集》（The Tsar Of Love And Techno:Stories），安东尼马拉（Anthony Marra）著，（Hogarth出版社，25美元）。彼此关联的短篇小说发生在一个俄国工业城市，叙事天衣无缝，不时闪现黑色幽默。