markedness的翻译

Markedness is an analytical principle of linguistics, it reflects the asymmetrical relation in language categories and can be widely applied in phonetics, semantics, grammatical analysis, sentence structures, pragmatics and applied linguistics.

标记是语言学分析性原则之一，标记性体现了语言范畴内部存在的对立的不对称关系，这一概念被广泛应用于音位学、语义学、语法分析、句子结构、语用学和应用语言学中。

The phonological analysis shows that the same markedness constraint holds true both in tone sandhi and neutral tones in trisyllabic sequence, which supports the hypothesis that tone sandhi and neutral tones are correlated with each other. Three.

结果表明标记性制约条件低调既适用于连读变调又适用于三字组轻声音高的音系分析，因此两者之间有密切相关。

The markedness is defined by the presence of the morphological makers of nouns, i.e. the plural form& s or the indefinite article a/ an.

有标记是指名物化的名词形态标记：表示复数形式的-s或表示单数意义的不定冠词a/an。