lifebuoy的翻译

OOW: Drop the port bridge wing "man over-board" lifebuoy.

值班驾驶员：抛下驾驶台左翼“人员落水”救生圈。

Elected officials should latch on to the advice of the National Commission on fiscal responsibility and reform, as an exhausted swimmer to a lifebuoy.

当选官员应当听取国家财政责任和改革委员会（national commission on fiscal responsibility and reform）的建议，就像筋疲力尽的游泳者听从救生员的建议一样。

Inspect the category, amount, and fixing of all inflatable life raft, lifejacket and lifebuoy whether according to design drawing, and all life saving appliance shall have the qualified certificate.

检查所有气涨式救生筏，救生衣和救生圈等的种类、数量、布置和安装是否符合设计图纸，所有的救生设备应具有合格证书。