laughter

导读:据人民网报道，近日江西省一家公司拉来了一头重达八吨的鲸鱼，这引来了不少路人的围观。由于在国内捕杀鲸鱼是违法的，目前，相关部门已就此事展开了调查。Shocking footage has emerged of a companys canteen staff slaughtering a

其实英语当中的笑场不能直接对应中文当中的笑场，不过根据情况不同还是可以翻译的。比如，笑场集锦视频叫做 gag reel而直接说笑场了的话，我们一般会说 burst into an undue laughter而如果你要说严格意义上的笑场，也就是在演戏时的笑场

呵呵的英文：interestingho horoar with laughterIt's funny呵呵，原来是表示笑或微笑的意思，现在，呵呵经常作为敷衍或无奈的回复出现。2013年，呵呵一词当选网聊最伤人词汇。参考例句：After each joke the old man cackled enjoym

哄笑的英文：cachinnatecachinnationguffaw参考例句：This utterance of his wasgreeted with bursts of uproarious laughter.他的这番话引起阵阵哄笑。It made the bystanders burst out with laughter.这弄得旁边的人一片哄笑。There w

浙江蒲岐镇成中国最大鲨鱼屠宰场 每年宰杀约600条鲨鱼Environment protection organization WildlifeRisk reveals that a small town inEast China is becoming the biggest shark slaughterhouse in the country,china.com.cn reported

罐头笑声是什么?难道是罐头里发出来的笑声?还是像罐头一样的笑声?都不是。其实罐头笑声是一种电视剧里在观众应该笑的片段插入的事先录好的笑声。Canned laughter is fake audience laughter, a separate soundtrack inserted into sitcom

Muslim women offer prayers at a mosque on the eve of the Eid al-Adha festival on the outskirts of the western Indian city of Ahmedabad Nov 6, 2011. Muslims around the world celebrate Eid al-Adha by sacrificial slaughteri