n.<美俚>笨手笨脚的人;木头人;不善交际的人;傻瓜;笨拙的;愚蠢的
英文例句/中文翻译:
the klutz clangs into stop signs while riding her bike and knocks over giant displays of fine china in department stores.
美人儿骑自行车时,会高声大叫着冲过停止线;在百货商店里,会把一排排的精美瓷器撞倒、打翻。
I wondered, wasn't there a way even a klutzy child could take risks?
我很好奇,一个笨拙的孩子难道就没办法去经历风险?
A party is entitled to appear in person or by or with counsel or other duly qualified representative in an agency proceeding. No one is willing to allow a klutzy amateur to go on the field for fear he? ll kill himself.
当事人有权亲自参加机关的裁决过程,也可以清律师或其他合格代表陪同或代为参加。