gerrymander的翻译

gerrymander

['dʒerɪmændə(r)]

vt.不公正地改划(选区)，不公正地划分(选区)(为使某政党获得优势)

n.不公正地划分的选区

过去式： gerrymandered 过去分词： gerrymandered 现在分词：gerrymandering 第三人称单数： gerrymanders

英文例句/中文翻译：

1、

But there are also trickier prospects, such as Illinois, where Democrats will probably succeed in undermining several freshmen Republicans. In Florida, perhaps the most glaring Republican gerrymander of the previous cycle, a new law on redistricting is likely to crimp the state legislators" most partisan impulses.

可在有些地方，他们可能要遇到挑战，比如伊利诺伊斯州，民主党可以争取到一些共和党政坛新手的席位，另外在共和党上次重划选区做得最过的佛罗里达州，新颁布了一项法律禁止州立法委员偏私一党之利。

互联网摘选

2、

In spite of the gerrymandering of districts, the advantages of incumbency and renewed recourse to the politics of fear, common sense prevailed.

尽管按照有利于共和党的方式重划了选区，具有在任的优势，并重新诉诸于恐惧政治，但理性还是占了上风。

互联网摘选

3、

The reason why so many investors are obsessed with the government is that officials cannot stop themselves from intervening in the market to try and gerrymander the level of the stock index.

如此多投资者执迷于政府的原因是，政府官员忍不住就会干预股市，试图操纵股指点位。

互联网摘选

查看更多翻译