geg的翻译

And the theoretical assumption of this thesis is: only the interaction regimes of the multiple governance subjects run smoothly and the fund support is enough, the three-dimensional polyhedron model of GEG would have a good operation.

本文的理论假设是：在多元治理主体互动机制运转良好并且具备足够资金支持的情况下，全球环境治理的立体多面体模型才能够实现良性运转。

In addition, the author defines this single game as: Although the GEG model of three-dimensional polyhedron is basically available, the interaction mechanisms among governance main bodies does not operate well and lacks of fund support.

笔者认为全球环境治理中的这个单次博弈为：在全球环境治理立体多面体模式基本具备的情况下，治理主体间互动性机制运行不畅，且缺少充足资金供给。

In the chapter two, the author points out that the global, permeability, non-contest, non-exclusive and externalities' nature of ecological environment, which determine GEG is a cooperative Game.

紧接着在第二章中，笔者指出生态环境本身具备的全球性、渗透性、非对抗性、非排他性和外部性的特性决定了全球环境治理是由多元治理主体共同参与的合作型博弈。