footmen的翻译

and he came out with three thousand footmen, and four hundred horsemen.

哥尔基雅率领三千步兵，四百骑兵出来应战。

In what stables champed these sleek, nervous horses and rested the gorgeous carriages? Where lounged the richly groomed footmen?

什么样的马厩喂养着这些漂亮机灵的马儿，停放着这些豪华的马车？那些衣着华丽的下人在哪里闲逛？

She had been going to the Fairy Godmother Academy for 103 years, learning fairy godmother magic: how to turn pumpkins into coaches, how to make things vanish in clouds of smoke, even how to change mice into horses and footmen.

为了实现理想，她花费了103年的时间，在仙女教母学院刻苦学习，掌握了不少仙女教母的魔法，比如：如何将南瓜变成南瓜车；如何让东西化作一缕青烟神奇地消失，甚至还学会了如何将老鼠变成马或者仆人。