cadbury

After a four-month stand off over price Kraft Foods is buying British candy maker, Cadbury.

历时4个月的讨价还价，美国卡夫食品公司成功收购了英国的糖果制造商吉百利。

Cadbury yesterday rejected a cash and stock offer from Kraft, which approached the company nearly two weeks ago, valuing it at 745p per share a 31 per cent premium to its closing share price on Friday.

吉百利昨日拒绝了卡夫的现金加股票收购要约。卡夫是在近两周前接洽吉百利的，它对吉百利的估价为每股745便士，较后者上周五的收盘价有31%的溢价。

But with Vevey so far silent, Cadbury shareholders can only hope Kraft finds a few more chocolate coins in its pocket.

但是由于雀巢迄今保持沉默，吉百利股东只能期望卡夫能在口袋里找到更多的巧克力币。