bullfighting助记

Rich and unique traditional national sports are reflect of minorities history culture, such as dragon boat racing, bullfighting, rob firecrackers, jump bamboo etc. These rich resources and culture are the basis and guarantee of sports tourism development in central.

赛龙舟、斗牛、抢花炮、跳竹竿等丰富独特的民族传统体育项目是少数民族悠久历史文化的体现。这些丰饶的资源和文化底蕴是发展中部地区体育旅游的基础和保障。

University of Washington anthropologist Stevan Harrell explains that bullfighting has long been associated with Torch Festival, a harvest festival celebrated by China's Yi minority.

美国华盛顿大学（University of Washington）的人类学家郝瑞（Stevan Harrell）解释说，斗牛一直是中国彝族人民在庆丰节日“火把节”上的传统活动。

During the first lunar month ( usually February), the early festival in Kaili ( east of Guiyang) celebrates local culture with acts of bullfighting, horse racing, pipe playing, and comedy works.

贵阳东部的凯里地区，在农历正月（即通常的二月）较早的节日里，人们会以斗牛、赛马、吹芦笙和喜剧表演等形式来庆祝和展示当地文化。