Yeats的用法

Yeats

[jeits]

叶芝，耶茨（姓氏； William Butler, 1865-1939，爱尔兰诗人及剧作家，曾获1923年诺贝尔文学奖）;

英文例句/中文翻译：

1、

The falling of the leaves Yeats Autumn is over the long leaves that love us, And over the mice in the barley sheaves;

《飘叶》叶芝秋天摩挲着恋世的叶子飘然而至轻抚麦捆中蜷缩起身子的田鼠；

互联网摘选

2、

" In life courtesy and self-possession, and in the arts style, are the sensible impressions of the free mind, for both arise out of a deliberate shaping of all things"( William Butler Yeats).

“在生活中礼貌和镇定，在艺术风格上是自由思想的明智反映，因为二者均出于对所有事物的有意的塑造”（威廉·巴特勒·叶芝）。

互联网摘选

3、

Later in this same passage Yeats resumes his argument for the Rose as an Irish symbol

随后在同一篇诗歌里，叶芝再次将玫瑰作为爱尔兰的标志。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

查看更多翻译