XEC的翻译

访问美国的中国企业高管、游客和学生越来越少，这表明华盛顿和北京之间的贸易战可能以不可预测的更加高昂代价的方式蔓延开来。Fewer Chinese business executives, tourists and students are visiting the United States, a sign that t

Three former executives of fugitive Chinese billionaire Guo Wengui were convicted of fraudulently obtaining loans and bill acceptance on Friday and two of them were sentenced, a court in Henan province said.周五，富豪逃

导读:《福布斯》中国公布了最新的首席执行官排名，李彦宏等人赫然在列。Forbes China has released the ranking of the best chief executive officers of Chinas listed companies.《福布斯》中国公布了中国上市公司首席执行官（CEO）的

导读:马云非洲开讲：中国企业的经验可帮助非洲青年创业。Jack Ma, the founder and executive chairman of Alibaba Group, encouraged young African entrepreneurs and small businesses to take part in global trade on Thursday duri

导读:今年三位BAT大佬马云马化腾李彦宏齐聚五洲宾馆，在深圳举行的论坛上同台飙戏畅谈智能新时代。下面一起来看看大佬们带来了哪些干货Executives at Chinese Internet giants, including Baidu, Alibaba and Tencent, are focusing on t

导读:近日，第一夫人彭丽媛在世界卫生组织总部日内瓦发表英语演讲，呼吁世界各国加强对艾滋病、结核病患者的关爱。Director-General Margaret Chan, Executive Director Michel Sidibe：尊敬的陈冯富珍总干事，尊敬的西迪贝执行主任：Its

导读:三星麻烦不断，最近爆出的三星强迫中国高管下跪求订单事件再次将三星推向风口浪尖，那么事件经过到底是怎样的呢？Chinese executives of Samsung Electronics got down on their knees to request more orders from dealers during

导读:如果有位乞丐向你讨钱，你会把自己的信用卡给他，让他自己刷吗？A Manhattan homeless man had an emotional reunion yesterday with the kindhearted ad executive who lent him her American Express Platinum Card outside

导读:伊斯兰国持续猖狂，为了巩固其统治，不惜将魔爪伸向了学龄男孩。A blonde boy is forced to execute an ISIS prisoner with a handgun in a horrific propaganda video released by the terrorist group last night.昨晚恐怖组织发

Four executives of online video service Qvod who are on trial for spreading pornography for profits and who had pled innocent in a previous trial, changed their pleas to guilty on Friday in a new open trial in Beijing.本

导读:截至周四收盘时，亚马逊创始人兼首席执行官杰夫贝索斯成为世界第三富豪，超过了伯克希尔-哈撒韦公司创始人兼首席执行官沃伦巴菲特。Jeff Bezos, the founder and chief executive of Amazon.com, on Thursday became the worlds thi

导读:今年美国民主党候选人希拉里的呼声很高，有望成为下届美国总统。偏偏就有这种巧合，有人撞脸希拉里，并以此模仿为全职，收入可观。This former advertising executive bears such a striking resemblance to US presidential hopefu

China's Huang Xuechen and Sun Wenyan performed a well-executed free routine and got second highest score of 97.0000 in duet synchronized swimming at Rio Games.China's Huang Xuechen (left) and Sun Wenyan pose with

美乐坛两百艺人签联名信 呼吁国会实施枪支管控Nearly 200 people in the music industry call on Congress to take action on gun controlNearly 200 entertainers and influential executives from the music industry signed a letter

导读:大众目前正计划开发30款全电力驱动车型，以求将自己重新定位成为绿色交通行业的领导者。Matthias Mueller, chief executive of Europes biggest carmaker, said huge investments would be needed as the firm moves beyond the die