Rooney

Not surprisingly, football has become a new highlight in many venues. Someone came up with the smart idea of installing a wax figure of Wayne Rooney in the entrance of the UK Pavilion, which as you can imagine has made your pavilion even more popular.

由于最近世界杯正在举行，各国展馆相应增加了足球元素，我听说由于英国参展方将曼联当家球星鲁尼的蜡像放在了英国馆前，几乎所有是球迷的观众都往英国馆拥。

Wayne Rooney takes satisfaction in reported interest from the world's other top clubs that has come with his outstanding recent form, but the Reds front man has no intention of leaving United.

鲁尼很高兴有报道说世界上其他豪门球队对他现在火热的状态感兴趣的报道，但曼联前锋没打算转会。

Rooney strikes fear into defenders across Europe as he continues to add fuel to his status as one of the game's deadliest front man.

鲁尼让整个欧洲的后卫胆寒，他越发成为世界足坛最致命的杀手。