Rolland

the brainchild of 19-year-old guillaume rolland, an engineering student from france, the sensorwake was successfully crowd-funded last year to the tune of us$ 200000, and rolland is now taking pre-orders for retail units that will ship in the first half of 2016.

法国19岁的工科学生纪尧姆·罗兰德想出了气味闹钟这个主意，去年他成功地利用这个想法众筹到了20万美元。现在罗兰德接受零售单位预定，第一批产品将在2016年上半年陆续发出。

French novelist, biographer, playwright, and musicologist Romain Rolland was born on January 29th.

1866年1月29日，法国小说家、传记作者、剧作家、音乐学者罗曼·罗兰诞生。

Madagascar Prime Minister Roger Kolo and the country's industry minister, Jules Etienne Rolland, have pledged to try to resolve the situation.

马达加斯加总理罗杰·库卢（Roger Kolo）和工业部长朱尔斯·艾蒂安·罗兰德（Jules Etienne Rolland）已经表示要妥善处置骚乱。