NYMEX的音标

In London crude futures were up 17 cents at$ 55.18 after having fallen in the past two trading sessions, while NYMEX was closed for the Thanksgiving holiday.

伦敦原油期货价格在过去两个交易日下挫后涨17美分，至55.18美元，同时纽约商业交易所因感恩节闭市。

Crude oil began futures trading on the NYMEX in1983 and is the most heavily traded commodity.

原油从1983年开始在纽约商品交易所里交易期货合约，是交易最频繁的商品。

Nymex has since regained market share and now accounts for more than 55 per cent of all crude oil futures traded on both exchanges.

自结盟之后，纽约商交所重新夺回了一部分市场份额，目前在两家交易所的全部原油期货交易中，该交易所所占份额达到55%以上。