MQB的音标

At the automaker's annual financial review in Berlin on Thursday, chief executive officer Martin Winterkorn said that the company's numerous automotive brands-including VW, Skoda, and Audi-will build 2.7 million cars with MQB architecture this year.

在上周四于柏林举行的大众年度财务总结会上，首席执行官马丁o文德恩表示，该公司旗下众多汽车品牌，包括大众、斯柯达和奥迪，今年将利用MQB平台生产270万台汽车。

MQB is the moniker for a modular vehicle architecture, the basis for the new VW Golf and many other models from Audi, seat, Skoda, and other VW brands.

MQB是大众的横置发动机模块化平台，用于生产大众新高尔夫（Golf）以及奥迪（Audi）、西雅特（Seat）、斯柯达（Skoda）和其他大众品牌车型。

By the end of the decade, Bernstein expects VW to be building 5.5 million vehicles worldwide from a single platform, compared with 3 million vehicles today from the platform MQB will replace.

伯恩斯坦预计，到2020年，大众全球单一平台的汽车产量将达到550万辆，而将被MQB取代的现有平台如今的汽车产量是300万辆。