Lovejoy的翻译

"the good news is that deforested areas can be reforested and provide a safety margin, " said lovejoy, maintaining some optimism.

尽管如此，洛夫乔伊还是表现的很乐观“好消息是被砍伐的区域将重新植树造林，为亚马逊提供一个安全区域。”

lovejoy and other biologists began a remarkable experiment on the fast eroding fringe of rain forest near the brazilian city of manaus.

洛夫乔伊博士和其他一些生物学家在巴西马瑙斯市附近遭受快速侵蚀的热带雨林地区边缘开始了一项备受瞩目的实验。

Appreciating forests just for their carbon, says Tom Lovejoy, an American biologist, "is like valuing a computer chip only for its silicon".

美国生物学家汤姆洛夫乔伊说，只从碳吸收的角度评价森林，“就像把电脑芯片按硅的价格卖一样”。